Шлю вам первый в новом году привет из Гибралтара! Наконец-то я вернулся после отпуска, проведенного дома. Из холодной Германии в теплый Гибралтар. Думаю, это прикончит последнюю бактерию простуды, которая до сих пор сидела в моем организме.

Печально, но моя простуда это не единственная проблема: сдачу нового офиса задерживают на 1-2 дня. Это может показаться не такой уж большой проблемой, но учитывая, что у нас больше 10-ти новых сотрудниов сегодня первый раз вышли на работу, это проблема.

Таким образом,  вынужденно продленное пребывание в старом офисе означает, что нам придется здесь здорово потесниться.  Все приемные заняты людьми и ноутбуками. Некоторые небольшие собрания были перенесены на улицу, хорошо, что нет дождя, а светит солнце.

Наша образовательная команда  смотрится особенно забавно. В своей маленькой приемной они похожи на кучку куриц. Надеюсь, они не будут это читать.

Теперь ваш черед. Напишите, о чем вы хотели бы почитать в 2009 году, мне дорого каждый ответ :)

перевод  http://confidential.pokerstrategy.com/Crowded_Offices

В комментариях к моему последнему посту в блоге никто так и не задал очень интересный вопрос: откуда мы знаем, что активность в форуме напрямую соотносится с успехом в покере?

Так как мы не имеем отношения к управлению покер-румами, мы не можем знать, насколько успешными являются отдельные игроки нашего сообщества. Но: мы знаем, что большинство наших игроков не вкладывают в покер собственных денег, они либо строят свой банкролл со стартовых 50 долларов, либо терпят неудачу. 

 Это значит, что как минимум 90% игроко, набравших много StrategyPoints также являются успешными. И теперь перед нами стоит легкая задача: просто напросто сопоставить активность в форуме с количеством StrategyPoints. И вот тут-то мы и видим, что пользователи с хотя бы одним постом в форуме по статистике в десять раз успешнее тех, у кого ноль постов.

Общая активность форума

В 2007 на  PokerStrategy.com было оставлено в общей сложности 1.414.961 пост. В 2008 это число взлетело до 3.704.050, увеличившись более чем на 160%!

Также очень интересно сравнивать наши языковые форумы. Немецкий форум, как самый старший, конечно же, все еще доминирует, исходя из активности.  Но несколько форумов уже догоняю! Надеюсь, в 2009 как минимум 4 языковых форума порадуют нас более чем 500.000 постов. Я знаю, что я большой оптимист :)

 код языка – Количество постов в '08

DE – 2,225,435
RU – 334,138
ES – 177,780
FR – 156,872
HU – 148,484
EN – 137,567
PL – 116,245
NL – 111,280
IT – 107,178
PT – 9,145
ZH – 63,324
FI – 20,868
KO – 9,356
SV – 6,378

перевод  http://confidential.pokerstrategy.com/Postcount_2008

В версии 1.6 доступны некоторые исправления, просто прочтите список изменений. Я все таки рекомендую вам ее скачать  =)

Download PokerStrategy Equilator 1.6

Список изменений:

- решена проблема с vcredist, с установкой теперь все должно быть в порядке

- результаты постепенно исчезают теперь только при подсчете минимального эквити

- флоп\терн\ривер эквити теперь работает только с функцией enumerate (вычислисть), поэтому мы скрыли dopdown, когда выбрана функция monte carlo

- теперь возможна перезапись спектров

- мертвые карты теперь не могут быть выбраны

Обратная связь в немецком форуме очень приветствуется (можете также писать по-английски, я всем отвечу!)

Equilator Forum

перевод  http://elephant.pokerstrategy.com/Equilator_1.6_-_installing_issues_and_minor_changes

Мы, вобщем-то, исправили один небольшой баг в версии .66, который оказывал большое влияние на Худ, который попросту не появлялся. Более того, этот баг вызывал сбои при вызове general settings / popup stats (основные настройки  / всплывающее окно статистики) или при использовании фильтров на вкладке analyse (анализировать).

Так что вам следует обновиться до версии .67, как только вы прочтете это ;) !

Download PokerStrategy Elephant v0.67

Список изменений:

- больше никаких сбоев при открытии general settings / popup stats (основные настройки  / всплывающее окно статистики) или при использовании фильтров на вкладке analyse (анализировать)

- Худ снова работает

- Снова добавлена кнопка «update graph» (обновить график)

- исправлен Худ  для Mansion- покер

- отрицательные значения для бб\100 теперь отображаются корректно

German Beta Forum

International Beta Forum

German Elephant FAQ

English Elephant FAQ

Раздел в русском форуме

Русский Elephant FAQ

перевод  http://elephant.pokerstrategy.com/v67_-_Hud_working,_Crash_issues_solved

На этот раз мы действительно исправили все, согласно вашей обратной связи (по большей части в немецком форуме). Так что, милости просим, скачивайте и получайте удовольствие от работы с нашим новеньким  Equilator версия 1.5!

Download PokerStrategy Equilator 1.5

Что нового:

- послностью обновлен графический интерфейс пользователя, попробуйте функции «fade out results» (скрывать результаты), «only show six players» (показывать только шесть игроков) и вы получите очень компактный Эквилятор, как вы и просили

- символ «calculation» (посчитать) находится рядом со слайдером «handrange calculation» (вычисление спектра), как и просили пользователи, попробуйте! Мне кажется, это очень понравится игрокам NL / SSS

- исправлена ошибка с вычислением спектра на одномастных флопах

- требуется подтверждение перед удалением спектра рук

- снова усовершенствованы «горячие клавиши», как вы и просили в форуме!

- решены проблемы с ошибками, приводящими к закрытию программы!

- добавлены новые команды:

7x задает спектр: 72-76

х7 задает спектр: А7-87

Аr задает спектр: А2-АА (r – сокращение от random - случайная)

Вы можете использовать символы «х» «*» «?» - они работают одинаково

...конечно же, все «старые» команды , такие как «20%» или «A2s+»        по-прежнему работают!

Обратная связь в немецком форуме очень приветствуется (можете также писать по-английски, я всем отвечу!)

Equilator Forum

перевод  http://elephant.pokerstrategy.com/Equilator_1.5_-_NEW_GUI!